Cardboxの年賀状では年号表記に「平成二十五年 元旦」もしくは「2013年 元旦」が多く使われています。
さて、この「元旦」の意味をご存知ですか?
お正月が近くなると「元日」「元旦」などの言葉がよく登場するようになりますね。同じ意味のようですが、実は微妙な違いがあるのです。
元旦の“旦”の文字には「夜明け、日の出」の意味があります。「元旦」はつまり1月1日の朝のことを指します。つまり1月1日のお昼にはもう「元旦」ではなくなるのです……!
そして「元日」は年の始の日、1月1日という意味です。元旦と違い次の日になるまで1日中「元日」です。
しかし、“旦”の字の「水平線から太陽が昇る」という意味から「始まり」と解釈することもできますので誤用というわけではありません。
ちなみにお正月は一般的に松の内の1月7日までをいいますが、近年では4日から仕事始めの会社も多いので三が日がお正月と捉える方が多いようです。
デザインの多くに元旦の文字を記していますが、削除されたいお客様は一度インフォメーションまでご相談ください
(お選び頂くデザインによっては削除できない場合もございます)